ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Law & Accounting Services Co., Ltd. logoThai Law & Accounting

ภาษาไทย

All Services

From a single notarized affidavit to a full marriage-registration package — iLC handles every step in-house with documented chain of custody.

Why choose iLC for legal-language services in Thailand

iLC (International Language Center) by Thai Notary Law & Services Co., Ltd. has been Thailand's dedicated legal-language firm since 2011, serving individuals, corporations, embassies, government agencies, and universities from a single Bangkok office with nationwide fulfilment. Each of the 25+ services above is delivered by an in-house specialist — a certified translator, a Lawyers Council notary public, a Ministry of Justice court-listed translator, or a licensed visa consultant — not outsourced to freelancers. This keeps accountability clear on turnaround times, chain-of-custody, confidentiality, and acceptance at the target authority (Thai MFA, Immigration Bureau, DBD, IPO, BOI, foreign embassies, NAATI Australia, USCIS, UKVI, VFS, Schengen consulates, and more).

How our end-to-end workflow works

Every engagement begins with a free eligibility review on LINE Official (@Thainotary) or email (contact@thainotary.co.th). Our intake specialist confirms your destination country, the acceptance criteria of the receiving authority, and the exact document chain required — translation only, translation + notarization, translation + MFA legalization, or the full translation + MFA + embassy attestation stack. You receive a written quote within one business hour with fees broken down by government charge and service charge, so there are no surprises. Once approved, you send the originals by EMS, Kerry, Grab, or drop-off at our Ratchadaphisek office, and we handle every counter visit, queue, and pickup on your behalf.

Coverage across Thailand and worldwide

We serve all 77 provinces of Thailand via courier and have physical presence for consular submissions in Bangkok (MFA Chaeng Watthana, all 70+ foreign embassies, Immigration Division 1, CID Criminal Records Division, DBD, Department of Intellectual Property, and BOI One Stop Service). Overseas clients from the United States, United Kingdom, Australia, Canada, Germany, France, Japan, South Korea, China, Singapore, UAE, Saudi Arabia, India, and 40+ other countries use our remote-first flow: scan the source document, receive the certified translation as a signed PDF, and get the hard-copy pack shipped globally by DHL, FedEx, or EMS. NAATI Online lets Australian visa applicants receive a NAATI-stamped PDF the same business day.

Quality, ethics, and service policy

Our certified translations carry a signed statement of accuracy, translator credentials (ATA, NAATI, MoJ, Chartered Institute of Linguists), a company seal, and — where the destination requires — an affidavit sworn before a Lawyers Council notarial services attorney. We follow ISO 17100 translation quality principles with mandatory bilingual review, glossary control for legal terminology, and NDAs available on request. Every physical document is tracked with a chain-of-custody log so you can see exactly where the original is at every step from intake to MFA legalization to embassy submission to return delivery. Corrections are handled under our service policy if a receiving authority rejects for a translation or certification defect.

Frequently asked questions

Which service do I need? If you are unsure whether you need MFA legalization, embassy attestation, both, or neither, message us with the destination country and the reason for the document — our specialists will match you to the correct chain within one business hour. How long does everything take? A translation-only order typically ships in timing is assessed on your documents; MFA legalization adds 1–3 days regular or same-day express; embassy attestation adds 1–10 days depending on the embassy. NAATI Online is same-day. Can you handle it if I'm outside Thailand? Yes — 30% of our annual volume is remote, and we ship to any country DHL serves. Do you accept corporate accounts? Yes — monthly invoicing, POs, and enterprise NDAs are available for law firms, HR departments, and educational institutions.

Start with a free quote today

Whether you need a single notarized copy of your passport for a US bank account, a full translation + MFA + embassy stack for a Schengen student visa, a NAATI translation for an Australian PR application, a Thai marriage registration for a foreign spouse, a BOI IPO application for a new regional HQ, or a company registration for a wholly-foreign-owned e-commerce brand — iLC has a specialist ready. Send your first message to LINE Official @Thainotary or email contact@thainotary.co.th and get a written response, fixed price, realistic timeline, and required-documents checklist within one business hour, Monday to Sunday, 09:00–18:00 Bangkok time.

A working guide to All iLC Services in Thailand

All iLC Services is scoped by a senior specialist during a free intake on LINE Official @Thainotary before any paperwork moves. Fees, timelines, required documents, and destination-authority acceptance criteria are all agreed in writing first — a discipline that materially reduces re-work and rejected filings. Every full service catalog matter is scoped by a specialist on LINE Official @THAIL or by email at Contact@thailaw-accounting.co.th before any file moves.

How the workflow runs end-to-end

Because the audit, translation, notarization, and MFA/embassy legs are all executed under one project number, hand-offs never introduce version drift. What ships to the client is the same file that was audited on day one, with every intermediate stamp attached in the correct order.

Who this service is for

The service handles both one-off private clients (a marriage abroad, a police check for a new employer, a university transcript for a masters programme) and recurring enterprise workflows (monthly work-permit renewals, quarterly BOI reports, ongoing IP filings across multiple jurisdictions).

Coverage, fees, and timing

Clients outside Bangkok and Khon Kaen are served through our nationwide freelance partner network, who can meet at shopping malls or other convenient locations; logistics are explained upfront before you commit.

Quality assurance and confidentiality

If a receiving authority ever rejects a deliverable for a translation or certification defect, we re-issue the corrected file at no additional charge and refund any government fees that must be repaid — a policy written into our standard engagement letter, not a discretionary courtesy.

Start your All iLC Services matter today

Reach Thai Law & Accounting on LINE Official @THAIL, email Contact@thailaw-accounting.co.th, or phone 092-0170000. Please book an appointment in advance at our Bangkok office (Lat Phrao 95) or Khon Kaen head office; in every other province our team can coordinate with a local partner where available. Fees: ask our team for a quote. Timing is assessed for your documents, and you receive a required-documents checklist tailored to your destination country. The initial consultation carries no obligation to proceed with your full service catalog matter.

Local Expert Insight

Expert perspective: All iLC Services

“Before proceeding with All iLC Services, check names across documents and confirm the receiving authority's requirements to avoid incomplete submissions.”
กองบรรณาธิการ iLC
Legal Documentation Editorial Team

Scope to assess

Service tierFees
เอกสารเดี่ยว / Single docAsk our team for a quote
แปล + Notary / Translation + NotaryAsk our team for a quote
MFA legalizationAsk our team for a quote
Embassy chain / สถานทูตAsk our team for a quote

Workflow

  1. 01Review documents and the receiving authority's requirements
  2. 02Assess scope, fee, and timing for the specific case
  3. 03Process the documents and coordinate any further certification
  4. 04Check completeness and deliver by the agreed method

Before submission

For All iLC Services, confirm names, document types, and the receiving authority's current requirements before starting. Timing and fees depend on each case.

Date shown: · Please confirm current requirements with the receiving authority

Related services

Explore the site